Épisode 1
Maman
Après leur résurrection, deux individus décident de se prêter main-forte. Les revenants font une découverte libératrice. Phil prend une décision radicale.
Épisode 1
Après leur résurrection, deux individus décident de se prêter main-forte. Les revenants font une découverte libératrice. Phil prend une décision radicale.
Épisode 2
Grâce à des indices issus de visions énigmatiques, William se rend à Melbourne à la recherche de réponses. De son côté, KAte se retrouve dans une situation délicate.
Épisode 3
Enfin libres, Charlie et Kristie découvrent un tout nouveau monde à Melbourne, où ils font également des découvertes troublantes. Phil a un nouveau but.
Épisode 4
Chris tente de protéger les revenants d'un nouveau danger. La notion de fantôme affamé occupe Belle et Chi. Kristie et Charlie reçoivent des nouvelles choquantes.
Épisode 5
Alors que les revenants tentent d'assurer leur protection, une nouvelle menace surgit de l'intérieur. Kristie fait cavalier seul. Chris doit prendre une grand décision.
Épisode 6
Chris confronte James à propos de son plan, mais alors que la catastrophe se rapproche, les revenants découvrent leur vraie nature... et leur destin.