S05E16 Entre bien et mal

Une journée en enfer - Partie 1

Après avoir perdue Kenzi, Bo fait tout pour la retrouver.

Une journée en enfer - Partie 2

Bo, qui a retrouvé Kenzi et l'a libéré, est restée coincé au Valhala. Pour en repartir, elle a besoin d'une bougie magique appartenant à Hadès qui lui ouvrira les portes de l'enfer. En parallèle, Kenzi et Lauren, qui recherchent une solution pour aider Bo, libèrent un esprit mystérieux. Après sa libération des enfers, Bo fête ses retrouvailles avec ses amis quand un peu plus tard, Kenzi lui annonce son départ afin de reprendre sa vie autrement.

Le guerrier légendaire

Bo et Tamsin protègent un guerrier japonais qui par son héroïsme légendaire doit s'élever pour devenir un dieu en récompense de sa bravoure. Cependant, elles découvrent que ce dernier cache un secret. En parallèle, Bo est émotionnellement bloquée et a des difficultés pour se nourrir.

L'égaré

Bo et Tamsin sont en désaccord sur Mark, un jeune Fae qui ignore son identité de Fae. Celui-ci, étant pourchassé par un chasseur de Fae, leur demande de l'aide.De son côté, Trick se tourne vers Dyson avec une mystérieuse affaire en lui demandant de faire équipe avec Vex. Durant l'enquête, Dyson découvre que Mark est son fils.

Le chat porte-bonheur

Cassie, une amie oracle de Bo, a disparu. Au fil des recherches, Bo découvre que son amie était inscrite sur des sites de rencontres de Fae. Afin de retrouver le suspect, Bo décide de s'inscrire sur ces sites de rencontres pour le piéger et l'arrêter. De son côté, Mark avec l'aide de Vex, séduit deux jeunes femmes mais en réalité elles profitent de la situation pour voler un livre important de Trick.

Héraclide

Bo et Tamsin infiltrent le monde du football collégial pour enquêter sur un homicide qui pourraient exposer les Fée.

Quand la nuit tombe

Bo et ses amis enquête sur une bien étrange tempête. 

Le plus grand mal

Bo et le gang assistent à une fête des Anciens.

Le retour d'Hades

Bo fait réapparaître son père et doit affronter la fin du monde bien plus vite que prévu.

Tel père, telle fille

Kenzi rentre pour aider Bo, ensemble elles cherchent comment se débarrasser du père de Bo et de sa famille. Lauren se découvre un don particulier.

L'académie des Valkyries

Tamsin décide de se débarrasser elle aussi du père de Bo, elle se rend dans son ancien lycée à la recherche de son ancienne directrice, la seule capable de tuer Jack.

L'égide

Bo doit faire face à sa famille divine, elle manque de peu d'y perdre Lauren, remettant en question une fois de plus leur relation.

Faux semblant

Bo affronte son passé et apprend enfin la vérité sur ses parents et son grand-père. Tamsin apprend une nouvelle qui risque de bouleverser sa vie et peut-être même l'univers des Fées. Plus tard, Bo perd ce qui lui est le plus cher sous les yeux impuissant de Dyson.

Pour toujours dans nos coeurs

À la suite des pertes qu'elle a subi, Bo tombe dans un rêve dont elle n'arrive à s'échapper et où les personnes qu'elle connaît ne sont plus les mêmes. Mais son absence du monde réel comporte des risques pour sa santé : si elle ne revient pas pour se nourrir, elle mourra. Malgré les conflits récents, les amis de Bo tentent de s'unir afin de la sauver.

Le Pyrippus