S05E16 Revenir et mourir
Synopsis
Walt revient à Albuquerque pour régler ses dernières affaires et affronter les conséquences finales de son héritage.
Réalisateur
Vince Gilligan
Scénariste
Vince Gilligan
Saison
5
Breaking Bad - S05E16
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 5
Vivre libre ou mourir
Walt rend visite à sa famille, toujours placée sous protection, tout en gérant les conséquences de l'explosion de la Casa Tranquila.
Madrigal
Walt et Jesse décident d'embaucher un nouveau partenaire pour les aider dans leur projet, tandis que la DEA exploite plusieurs pistes dans l'espoir de trouver la bonne.
Nouveaux labos
Walter retourne vivre à la maison, au grand désespoir de Skyler, et va trouver Saul, accompagné de Mike et Jesse, à la recherche d'un nouveau local où "cuisiner".
Cinquante et un
Alors que Mike prévoit de remplacer Lydia qui a vendu un de ses employés aux Stups, Skyler décide d'éloigner les enfants pour assurer leur sécurité.
Un plan presque parfait
Alors que Walter rend visite à son beau-frère dans son nouveau bureau, Jesse doute de la bonne foi de Lydia qui décide de lui révéler des informations confidentielles.
Divergence
Contraints à faire face aux conséquences du vol de méthylamine, Mike et Jesse veulent se retirer de l'affaire, mais Walt est bien décidé à bâtir un véritable empire.
Heisenberg
Tandis que Walter négocie un nouveau deal avec Declan, Hank commence à s'intéresser à Dan, l'avocat des complices de Mike.
Un nouveau jour se lève
Walt contacte Lydia pour obtenir les noms des hommes de main de Mike, alors que Skyler tente une nouvelle fois de convaincre son mari d'abandonner sa petite "cuisine".
Le Prix du sang
Alors que Walt et Jesse se font à leur nouvelle vie, Hank est totalement déboussolé par une nouvelle découverte.
Enterré
Alors que Skyler est rattrapée par son passé, Walt tente de brouiller les pistes, et Jesse est rongé par la culpabilité.
Confessions
Jesse décide changer de vie, tandis que Walt et Skyler doivent faire face à une demande inattendue.
Comme un chien enragé
Jesse cherche à se venger de Walt, tandis que ce dernier manipule Hank et Skyler pour éviter que la situation ne dégénère.
Règlement de compte à To’hajiilee
Walt et Jesse s’affrontent indirectement alors qu’un piège se met en place dans le désert, menant à une confrontation explosive.
Seul au monde
La guerre éclate ouvertement, provoquant l’effondrement total de l’empire de Walt et la destruction définitive de sa famille.
L'Origine du mal
En fuite et isolé, Walt fait face aux ruines de son empire pendant que ses proches tentent de survivre sans lui.
Revenir et mourir
Walt revient à Albuquerque pour régler ses dernières affaires et affronter les conséquences finales de son héritage.