S01E03 Pourquoi ne pouvons nous pas continuer à trois ?
Synopsis
Sous le choc après son premier meurtre, Aster enterre ses sentiments alors qu'elle et Halan se préparent à l'arrivée du responsable QTA, Coley, sur la balise. Coley se méfie immédiatement d'Halan et le considère comme une menace, obligeant Aster à prendre une décision difficile.
Réalisateur
Daniel Percival
Scénariste
Richard Kahan, Ira Steven Behr
Saison
1
Beacon 23 - S01E03
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 1
Corbénic
Les secrets de Beacon 23 sont révélés par un visiteur inattendu.
Dépanneurs
Alors que les dépanneurs se frayent un chemin à bord, Aster devra faire confiance à un ennemi pour survivre.
Pourquoi ne pouvons nous pas continuer à trois ?
Sous le choc après son premier meurtre, Aster enterre ses sentiments alors qu'elle et Halan se préparent à l'arrivée du responsable QTA, Coley, sur la balise. Coley se méfie immédiatement d'Halan et le considère comme une menace, obligeant Aster à prendre une décision difficile.
Dieu dans la machine
Au début de l'histoire de Beacon 23, Sophie reçoit une visite surprise, forçant son IA à agir.
Rocky
En découvrant le passé d'Halan, Aster découvre un lien avec les rochers qui changera leurs vies.
Beacon vingt-trois
Remonter le temps pour montrer comment les roches sont apparues pour la première fois sur Beacon 23.
Fin de la transmission
Aster et Halan deviennent obsédés par l'idée d'en apprendre davantage sur l'artefact, lorsqu'une organisation connue sous le nom de The Column arrive à la balise et révèle encore plus de liens. Le poids de ce savoir s’avère trop lourd pour l’un de nos héros.
Adamantin
Le vaisseau mère QTA descend sur Beacon 23 et Aster doit prendre une décision de vie ou de mort.